التسعير بالكلمة أو بالصفحة
تُسعَّر معظم المشاريع بعدد كلمات النص المصدر، لأنه أعدل مقياس للجهد الفعلي. أما المستندات الرسمية والملفات الممسوحة ضوئيًا التي يصعب عد كلماتها، فنسعّرها بالصفحة.
وفي الحالتين تستلم عرضًا ثابتًا مفصل البنود قبل بدء أي عمل، ولا يبدأ شيء قبل موافقتك.
ما الذي يؤثر في تكلفة ترجمتك؟
- ✔الزوج اللغوي — بعض التركيبات تحتاج متخصصين أندر من غيرها
- ✔التخصص — النصوص القانونية والطبية والبراءات تتطلب خبراء مجال كبارًا
- ✔الموعد — التسليم العاجل قد يضيف تكلفة، والجدول المرن يوفر عليك
- ✔الحجم والتكرار — المشاريع الكبيرة والمحتوى المتكرر يستفيدان من خصومات ذاكرة الترجمة
- ✔الإضافات — التحرير والتدقيق والنشر المكتبي والتنسيق المعقد بنود مستقلة يذكرها عرض السعر
اطلب عرضك الدقيق خلال يوم عمل
أرسل مستندك ونؤكد لك النطاق والموعد والسعر النهائي مجانًا — دون أي التزام عليك.