Estándares verificables
Estándares de calidad y proceso de trabajo
Una calidad fiable se apoya en estándares verificables. Locstars traduce sus documentos oficiales con un traductor nativo del idioma de destino y especialista en la materia, y mantiene la estructura, las tablas y la posición de sellos y firmas del original. La revisión y la corrección son pasos aparte, a cargo de un segundo traductor, y se suman al presupuesto cuando las pide.
Traducción de documentos oficiales
Traducciones íntegras, con la maquetación y la paginación del original y los nombres escritos igual en todo el documento.
Nuestros estándares de calidad
Cada proyecto lo traduce un traductor nativo del idioma de destino y especialista en la materia, con glosario propio y comprobación final antes de la entrega. La revisión y la corrección son pasos aparte, en el presupuesto si las pide.
Ver también: Traducción de documentos oficiales · Control de calidad · Pedir presupuesto
Preguntas frecuentes
¿Quién decide si se acepta la traducción?
El organismo que la recibe. Indíquenos cuál es antes de encargarla y le confirmamos de antemano qué le entregaremos.
¿Cómo trabajan?
Traduce un especialista nativo; revisión y corrección, en el presupuesto si las pide.
¿Quién traduce?
Nativos especializados.
¿Empezamos con su proyecto?
Presupuesto gratis y sin compromiso: respuesta en un día laborable.