Traducción especializada, por nativos
Servicios de corrección y edición
Incluso un buen texto se beneficia de un segundo ojo experto. Locstars ofrece corrección y edición profesionales a cargo de traductores nativos que afinan gramática, estilo, coherencia y tono, en árabe y otros diez idiomas.
Qué revisamos
Documentos traducidos, textos originales, contenido de marketing y web, escritura académica y técnica, y traducciones existentes.
Ver también: Inicio · Servicios de traducción · Traducción de marketing · Pedir presupuesto
Preguntas frecuentes
¿Revisan una traducción existente?
Sí: la cotejamos con el original línea por línea, la corregimos y se la devolvemos con control de cambios y una breve valoración de la calidad.
¿Revisan también el estilo, además de los errores?
Sí: la edición completa abarca la claridad, la fluidez y el tono, además de la corrección.
¿Qué idiomas cubren?
El árabe y otros diez idiomas; la revisión la realiza un hablante nativo del idioma de destino.
¿Empezamos con su proyecto?
Presupuesto gratis y sin compromiso: respuesta en un día laborable.