검증 가능한 기준
품질 기준과 작업 절차
신뢰할 수 있는 품질은 절차에서 나옵니다. 공문서는 해당 분야를 전문으로 하는 목표 언어 원어민이 번역하고, 원본의 표와 직인 위치도 그대로 살립니다. 필요한 형식은 제출 기관에 확인해 주십시오. 그 형식대로 납품합니다.
공문서 번역
원본 레이아웃에 맞춘 계약서·법원 문서·규제 관련 서류 번역.
품질 기준
모든 프로젝트가 업계 모범 사례에 맞춘 프로세스를 따릅니다: 분야별 원어민 전문가의 번역, 용어 관리, 최종 점검. 감수·교정은 선택 시 다른 언어 전문가가 맡는 별도 단계입니다.
함께 보기: 기관 제출용 서류 번역 · 품질 보증 · 견적 받기
자주 묻는 질문
기관이 제 문서를 받아들일지는 누가 결정합니까?
해당 기관이 결정합니다. 저희는 분야별 원어민 번역가, 통일된 용어, 원본을 따른 레이아웃으로 작업하며, 기관명을 알려 주시면 무엇을 납품할지 미리 확인해 드립니다.
작업 절차는?
번역은 분야별 원어민 전문가가 맡고, 감수·교정은 요청 시 다른 전문가가 맡습니다.
누가 번역하나요?
전문 분야를 가진 원어민입니다.