Especialistas que conocen su sector
Traducción para e-commerce
Los compradores compran en su idioma y abandonan las tiendas que les resultan extrañas. Locstars localiza su contenido de e-commerce para vender en árabe y otros diez idiomas.
Qué localizamos
Títulos y descripciones, páginas de categoría y tienda, textos de pago e interfaz, apps, reseñas y marketing, con RTL árabe.
Ver también: Inicio · Localización web · Traducción de marketing · Pedir presupuesto
Preguntas frecuentes
¿Ofrecen SEO multilingüe para tiendas online?
Sí: identificamos los términos que sus compradores usan realmente en cada idioma y mercado, y los integramos en títulos, descripciones y páginas de categoría.
¿Localizan nuestra app de compras y el proceso de pago?
Sí: con maquetación de derecha a izquierda, comportamiento de formularios, formatos de moneda y fecha y textos de notificaciones, para que todo el recorrido de compra resulte natural.
¿Adaptan el tono a cada mercado árabe?
Sí: un mismo producto puede pedir un texto contundente en un mercado y un registro más formal en otro; nuestros traductores nativos ajustan cada versión en consecuencia.
¿Empezamos con su proyecto?
Presupuesto gratis y sin compromiso: respuesta en un día laborable.