Especialistas que conocen su sector
Traducción para e-learning
La formación solo funciona si se siente nativa para el alumno. Locstars localiza cursos, plataformas y medios e-learning.
Qué localizamos
Contenido y evaluaciones, interfaces LMS, vídeos y narración, y elementos interactivos.
Ver también: Inicio · Localización e-learning · Voz y doblaje · Pedir presupuesto
Preguntas frecuentes
¿Ofrecen locución para vídeos de formación?
Sí: locutores nativos profesionales graban la narración sincronizada con sus diapositivas y animaciones, en árabe; en los otros diez idiomas, subtitulamos.
¿Trabajan con nuestra herramienta de autor y nuestro LMS?
Sí: localizamos a partir de exportaciones estándar de herramientas de autor y paquetes de cursos, y también las cadenas de la interfaz del LMS, para que todo el entorno esté en el idioma del curso.
¿Adaptan los ejemplos a la cultura local?
Sí: ajustamos nombres, monedas, situaciones laborales y referencias visuales para que los alumnos no se distraigan con detalles propios de otro mercado.
¿Empezamos con su proyecto?
Presupuesto gratis y sin compromiso: respuesta en un día laborable.