Traducción especializada, por nativos
Servicios de localización e-learning
Una formación eficaz debe sentirse nativa para el alumno. Locstars localiza cursos, contenido LMS y medios de formación para que su material enseñe con la misma claridad en otro idioma.
Qué localizamos
Contenido de cursos y evaluaciones, interfaces LMS, vídeos y narración, y elementos interactivos.
Ver también: Inicio · Sector e-learning · Voz y doblaje · Pedir presupuesto
Preguntas frecuentes
¿Localizan vídeos de formación?
Sí: locución nativa, subtítulos sincronizados y sustitución del texto en pantalla, entregados ya sincronizados y listos para publicar.
¿Pueden trabajar con nuestro LMS o herramienta de autoría?
Sí: plataformas y formatos habituales, como paquetes SCORM y xAPI, archivos de Articulate y Captivate y exportaciones estándar.
¿Adaptan los ejemplos a la cultura local?
Sí: adaptamos escenarios, nombres, monedas y referencias para que el aprendizaje llegue sin fricciones culturales.
¿Empezamos con su proyecto?
Presupuesto gratis y sin compromiso: respuesta en un día laborable.