语言版图
我们翻译的语言
阿拉伯语是我们的根基。对中国客户而言,最常用的是两条主干道:中文⇄阿拉伯语与英语⇄阿拉伯语——其余语言对按需覆盖。
语言版图
阿拉伯语是我们的根基。对中国客户而言,最常用的是两条主干道:中文⇄阿拉伯语与英语⇄阿拉伯语——其余语言对按需覆盖。
除以上语言对外,俄语、土耳其语、西班牙语、德语、印地语、日语与韩语也可与阿拉伯语互译——阿拉伯语之外共十种语言。
面向中东+北非+欧洲的多语发布?同一术语库统管所有语言版本,一个项目经理对接,不用您在多家供应商间当传声筒。
✔ 针对性内容 — 每对语言的场景、难点与案例单独成页。
✔ 方言说明 — 阿语目标市场如何选方言,页内讲清。
✔ 直达报价 — 每页都可直接发起免费报价。
不同语言对价格一样吗?
不一样,按语言对的资源稀缺度与专业度计价;具体以免费报价为准,价目透明。
多语言项目怎么排期?
各语言并行推进、统一术语,整体交期通常取决于体量最大的语言;计划表随报价交付。
清单外的语言能做吗?
我们专注于阿拉伯语与上述十种语言之间的互译,清单外的语言暂不承接。
中译阿和英译阿选哪个起点好?
有英文定稿可走英→阿;只有中文时直接中→阿更少失真——我们按您的材料现状建议。
所有语言都是母语译员吗?
阿语端一律母语;其他目标语言同样遵循母语原则匹配译员。