保密即底线
保密与安全
我们经手的多是敏感材料：待投的标书、未签的合同、没发布的游戏与产品。保密不是增值服务，而是这门生意的前提。
默认保密，无需申请
所有文件自收到起即受保密约束——无论是否成单。未成交的报价文件按您的要求删除，不进任何语料库。
我们的安全措施
✔ 全员签署保密义务
✔ 项目文件限权访问
✔ 传输与存储加密
✔ 按需签署客户版 NDA
✔ 未成单文件即时删除
✔ 交付后按期删除可选
✔ 译员仅见所需片段（可选）
✔ 泄密责任协议明确
高敏项目的加强选项
并购、诉讼与未发布产品可启用加强流程：文件分片分配、译员单独签署项目级 NDA、物理隔离处理与销毁证明——按您的合规清单配置。
为什么客户放心把底牌给我们
✔ 制度先行 — 保密靠流程与协议，不靠口头人品。
✔ 美国注册主体 — 违约责任有明确的追索路径。
✔ 记录可审计 — 谁在何时接触过文件，可查。
常见问题
会签我们模板的 NDA 吗？
会，我们签署客户提供的 NDA。
文件如何传输与存储？
加密通道传输、限权云端存储，不经由公开工具流转敏感文件。
交付后文件的去向？
默认按协议保留以便售后修订，也可按您指示彻底删除并出具确认。
保密会额外收费吗？
基础保密与 NDA 免费；分片处理等加强流程视工作量在报价中列明。
翻译记忆里会存我们的内容吗？
您的 TM 专属于您、归您所有，绝不用于其他客户或任何其他用途。