SPECIALIST SUBJECT-MATTER TRANSLATION
Translation is where your reputation crosses a language. Locstars provides professional translation services in which every word is handled by a native-speaking translator who specializes in your field, with editing and proofreading by separate experts available as added steps. Fluent translation you can stand behind, in Arabic and ten other languages.
We don’t assign your legal contract to a generalist. Your project goes to a translator who knows the terminology, the conventions, and the stakes of your industry—whether that’s a patent claim, a clinical record, a financial statement, or an ad campaign. Specialization is the difference between a translation that is merely correct and one that does its job.
Each specialty has its own dedicated page and expert translators:
Translation, editing, proofreading — order the steps your project needs:
The review steps you add take place before delivery, not after. Files stay confidential throughout, and your delivery date is confirmed in the quote.
Not sure whether you need translation, localization, or transcreation? Send us the files and the goal—reaching a court, a customer, or a regulator—and we’ll recommend the right service and scope in your free quote. No obligation, no upselling.
Who translates my project, and how is quality assured?
Your project goes to a translator who specializes in its subject. Editing by a separate editor who did not work on the translation, and a final proofread, can be added as separately priced steps.
Which languages do you cover?
Arabic to and from English, Chinese, French, Spanish, German, Hindi, Turkish, Russian, Japanese, and Korean.
How is translation priced?
Per word for most content, per page for scanned documents, with volume discounts where translation memory applies. Quotes are free, fixed, and include the deadline.
What do I receive when you translate an official document?
A complete translation of the document, produced by a native translator who specializes in that subject, in a layout that mirrors the original page by page, with names transcribed exactly as they appear in your passport. See our Translation of Official Documents page.
What subject areas do you specialize in?
Legal, medical, technical, financial, patents, marketing, software, gaming, and e-learning—each handled by translators who work in that field daily.
Specialized, native-speaker translation in Arabic and ten other languages—quotes are free, fixed, and include the deadline.
Related: Translation of Official Documents · Legal Translation