Ihre Fragen, unsere Antworten

Häufige Fragen

Übersetzung, Preise, Termine und Vertraulichkeit: die Antworten auf die häufigsten Fragen.

Häufige Fragen

Wir legen für Sie eine Terminologiedatenbank und ein Translation Memory an: Begriffe, die Sie einmal freigegeben haben, werden in allen weiteren Projekten genauso verwendet.

Arabisch mit Englisch, Chinesisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Hindi, Türkisch, Russisch, Japanisch und Koreanisch.

Ja — modernes Hocharabisch und regionale Dialekte.

Die Stelle, die sie empfängt — nicht das Übersetzungsunternehmen. In unserer Hand liegt die Übersetzung: ein Muttersprachler mit Fachgebiet in Ihrer Dokumentart, vollständiger Text ohne Auslassungen, Layout und Seitenzahlen folgen dem Original, Namen in der Pass-Schreibweise, eine einheitliche Terminologie über den ganzen Dokumentensatz hinweg. Nennen Sie uns das Zielland und die empfangende Stelle – vor Arbeitsbeginn bestätigen wir Ihnen, was wir liefern.

Nach Umfang, Fachgebiet und Termin. Angebote kostenlos und unverbindlich.

Fachübersetzung durch Muttersprachler; Lektorat und Korrektorat durch getrennte Experten auf Wunsch.

Ja. Jedes Projekt – von der öffentlichen Marketingseite bis zum sensiblen Vertrag – wird streng vertraulich behandelt, auch nach der Lieferung; Zugriff haben nur die zugewiesenen Übersetzer.

Je nach Länge und Komplexität; der Liefertermin wird im Angebot bestätigt.

Tech, Games, Recht, Patente, Gesundheit, Finanzen, Marketing, E-Learning, Energie, E-Commerce, Reisen und öffentlicher Sektor.

Senden Sie Ihre Dateien über das Angebotsformular.

Bereit für Ihr Projekt?

Kostenloses, unverbindliches Angebot — Antwort innerhalb eines Werktags.

Kostenloses Angebot anfordern