ネイティブの専門翻訳者 — 分野別に選定
公的文書の翻訳
公式な手続きで文書を提出するとき、訳文の正確さと書式の忠実さが結果を左右します。Locstars は契約書、裁判文書、各種証明書、財務報告書を、原本のレイアウトと用語を保ったまま翻訳します。文書が受理されるかどうかを決めるのは提出先の機関であり、当社ではありません。提出先をお知らせいただければ、その要件に対応できるかを着手前に確認します。
よくあるご質問
国際的に受理？
ほとんどの当局で。
提出用の書類の翻訳は？
分野専門の目標言語ネイティブが全文を訳し、原本のレイアウトも再現します。必要な書式は提出先にご確認ください。その書式でお届けします。
納期？
見積もりとともに。