Ana dili uzmanı çevirmenler — %100 insan
Arapçadan İngilizceye Çeviri Hizmetleri
Bir Arapça belge İngilizce olarak anlaşılmalı ve güven uyandırmalıysa, doğruluk her şeydir. İster uluslararası mahkemeye giden bir sözleşme, ister yatırımcılara mali tablo, ister göçmenlik için bir belge olsun, Locstars akıcı ve incelemeye dayanıklı çeviri sunar. Her proje, Arapçaya derinlemesine hâkim, ana dili İngilizce bir dilbilimci tarafından yapılır.
Tüm anlamı taşıyan çeviri
Arapça anlamı çoğu zaman bağlama, deyime ve yapıya sıkıştırır; İngilizcede doğrudan karşılığı yoktur. Birebir çeviri katı durur ve niyeti çarpıtabilir. Çevirmenlerimiz gerçek anlamı net, profesyonel bir İngilizceyle aktarır.
Arapçadan İngilizceye neleri çeviriyoruz
Sözleşmeler ve mahkeme belgeleri, sertifikalar (doğum, evlilik, akademik, ticari), finansal ve denetim raporları, tıbbi kayıtlar, teknik dokümantasyon, kurumsal yazışmalar ve pazarlama; makamlar, üniversiteler ve göçmenlik için yeminli çeviriyle.
Yeminli ve mahkemeye hazır
İmzalı ve mühürlü, hükûmetler, mahkemeler, üniversiteler ve göçmenlik makamlarınca kabul edilir; isim, tarih ve hukuki terimlere özenle.
Ayrıca bakınız: Teklif alın · Tüm diller
Sık Sorulan Sorular
Yeminli mi?
Evet.
El yazısı/taranmış?
Evet.
Süre?
Teklifle onaylanır.
İngilizce’den Arapçaya da?
Evet.
Projenize başlamaya hazır mısınız?
Ücretsiz ve bağlayıcı olmayan teklif — bir iş günü içinde yanıt.