الصناعات
على الرغم من أن شركتك قد تهدف إلى توزيع منتج قياسي على جميع الأسواق وإنشاء علامة تجارية عالمية واحدة ، فمن المهم أن تدرك أن معلومات منتجك يجب أن تعكس الاختلافات المحلية. يجب أن تتغير معلومات المنتج بما يتماشى مع عوامل مثل عرض الوقت والتاريخ وأنظمة القياس والعملة لجعل المنتج مقبولا لجميع الأسواق المحلية.
يمكن أن تساعدك لوكستارز على تكييف منتجاتك لتكون متوفرة في دول الخليج ودول شمال إفريقيا من خلال توطين وترجمة محتوياتك إلى اللغة العربية التي هي اللغة الأم في هذه البلدان.
التقنية
إن تكييف منتجات وبرامج التكنولوجيا الفائقة مع الأسواق المحلية ليس بالأمر الهين ، ويتطلب قدرا كبيرا من المهارة. تضمن ترجمة البرامج تكييف كل من لغة ووظائف منتجك مع ...
الالعاب
تقدم لوكستارز مجموعة من خدمات تعريب الألعاب لتلبية احتياجات ناشري الألعاب الذين يستهدفون سوق شمال إفريقيا ودول الخليج من خلال توطين ألعابهم الخاصة للاعبين العرب. لوكستارز تقدم ترجمة الألعاب العربية...
قانوني
تقدم لوكستارز خدمات ترجمة قانونية عربية احترافية لمجموعة هائلة من الوثائق القانونية في الدول العربية. يمكنك الاعتماد على مترجمينا القانونيين العرب للحصول على خدمات ترجمة قانونية دقيقة وعالية الجودة ...
البراءات
لوكستارز تقدم خدمات ترجمة براءات الاختراع للعملاء في جميع أنحاء العالم. وهذا يشمل شركات محاماة براءات الاختراع والشركات في قطاع التكنولوجيا والعملاء في علوم الحياة (شركات التكنولوجيا الحيوية وشركات الأدوية والأجهزة الطبية ...
تسويق
تقدم لوكستارز حلا كاملا للترجمة والتعريب لاحتياجات التسويق العربية. يمكن أن تساعدك لوكستارز على مشاركة علامتك التجارية ورسائلك للعملاء في جميع أنحاء الشرق الأوسط. نحن ندرك مقدار الوقت والمال والجهد ...
التعليم الإلكتروني
تكون دورات التعليم والتدريب الإلكتروني أكثر فعالية عند تقديمها باللغة الأم للمستخدم النهائي. يمكننا أن نجعل دورات التعليم والتدريب الإلكتروني الخاصة بك مناسبة ومفيدة لسكان شمال إفريقيا ودول الخليج من خلال توطين ...
الصحيه
من أجل حصول مرضى شمال إفريقيا ودول الخليج على أفضل رعاية ممكنة ، من الضروري أن يفهموا كل جزء من العملية الطبية. يحتاج المرضى إلى فهم معلومات الجرعات وملصقات الوصفات الطبية ...
الماليه
تقدم لوكستارز خدمات الترجمة المالية والمصرفية المتخصصة من خلال العمل مع الشركات الوطنية والدولية التي يحتاجون إليها لترجمة المستندات المصرفية والمالية هناك. لوكستارز للترجمة المالية والمصرفية...
